|
|
 HOME > 네번째강계획 > 기도달력 |
|
|
|
|
|
|
|
| 글쓴이 : 삼수령 |
날짜 : 09-05-13 16:48
조회 : 6093
|
|
|
| F Prayer Calendar 2009-05 Eng.doc (96.0K), Down : 1, 2009-05-13 16:48:46 | | F Prayer Calendar 2009-05 kor.doc (98.0K), Down : 3, 2009-05-13 16:48:46 |
|
** 영문, 국문 기도달력은 파일첨부로 다운받으 실 수 있습니다. **
북한의 노동자들 North Korean laborers
5/1
노동절
북한의 노동자들이 그리스도의 자유 안에서 일할 수 있기를 기도합시다
Labor Day
Pray for the workers of North Korea that they may come to labor in the freedom of Christ.
5/2
예수원에서 열리는 생명의강 학교 세번째 모임을 위해서 기도합시다.
Pray for the 3rd River of Life School preparation seminar this weekend at Jesus Abbey.
5/3
무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주께 하듯 하고 사람에게 하듯 하지 말라 골3:23
Whatever you do, do your work heartily, as for the Lord rather than for men, Colossians 3:23
5/4
군부정권으로 이양되고 있는 북한 정부를 위해 기도합시다.
Pray for the NK government as power appears to be shifting more towards the Army
5/5
북한그리스도인들에게 심겨진 믿음의 씨앗이 좋은 땅에서 잘 자라도록 기도 합시다.
Pray that the seeds of faith planted in NK Christians’ soul would grow in fertile well-prepared ground.
5/6
북한에 억류된 미국의 여기자인 라나 링과 은나 리를 위해 기도 합시다.
Pray for the two American reporters being held by NK, Lana Ling & Euna Lee.
5/7
북한 노동자를 망명하도록 부추긴 혐의로 억류중인 개성공단의근로자를위해 기도합시다.
Pray for the SK worker in Kaesong held by NK on charges that he tried to encourage a NK co-worker to defect.
5/8
생명의강 학교를 위한 준비와 계획을 위해 기도합시다.
Pray for ongoing planning efforts related to the River of Life School.
5/9
2009년 들어 수소 두 마리의 성공적인 소고기 판매에 감사 하며, 향후 여섯 마리의 판매를 위해 기도합시다.
Thank God for the successful sale of beef from two steers—the first sale of 2009. We plan to sell 6 more this year.
5/10
나 여호와가 엿새 동안에 천지를 창조하고 제칠일에 쉬어 평안 하였음 이니라 하라 출 31:17
In six days the LORD made heaven and earth, but on the seventh day He ceased from labor, and was refreshed. Exodus 31:17
5/11
북한이 군사력을 위해서만 자원을 사용하지 않고 국민의 건강을 돌아보도록 기도 합시다.
Pray that NK will realize that by using all resources for its military first policy it has neglected the health of the people
5/12
북한의 지하교회가 그리스도안에서 계속 성장하고, 믿음의 약속을 굳게 잡도록 기도합시다
Pray that the underground NK church will continue to grow in courage from Christ and hold to His promises.
5/13
남한정부가 북한문제 및 인권 문제를 지혜롭게 다루도록 기도 합시다.
Pray for wisdom in SK’s dealing with NK and the issue of human rights.
5/14
더많은 사람들로 북한 개방을 위해 준비가 필요함을 인식하게 하셔서 감사하고, 준비과정을 위해
기도합시다.
Thank God for the increasing awareness in SK of the need to prepare for the opening of NK and for all those involved in the process.
5/15
며느리의 출산을 돕기 위해 미국에 6주간 체류할 리즈 자매님을 위해 기도합시다.
Pray for Liz Torrey returning to the US for 6 weeks to help with the birth of her new granddaughter.
5/16
삼수령목장의 파종을 위해 —옥수수, 감자 및 사료용 옥수수
Pray for spring planting at the Three Seas Ranch—feed corn, potatoes and some table corn.
5/17
엿새동안은 힘써 네 모든 일을 행할 것이나 제칠일은 너의하나님여호와의 안식일인즉..출 20:8-9
Six days you shall labor and do all your work, but the seventh day is a sabbath of the LORD your God.
Exodus 20:9-10
5/18
김정일의 후계자로 지목되고 있는 막내 아들 김정운(25세)을 위해 기도합시다
Pray for Kim Jong Il’s youngest son, Kim Jong-Un, age 25, who seems to be positioned as his successor.
5/19
하나님의 말씀이 북한에 퍼져서 평범한 노동자뿐 아니라 부유한 엘리트들을 변화시키도록 기도합시다
Pray that God’s word will spread in NK and change hearts among both ordinary workers and wealthy elite.
5/20
북한이 외교정책에 있어서 위협과 기만을 멈추도록 기도합시다.
Pray that North Korea will stop using threats and deception as ways to deal with other countries.
5/21
남한에서 북한과 북한 사람들의 필요를 위해 일하는 사람들을 위해서 기도합시다.
Pray for those engaged in the process of ministering to needs in NK and among NKs in the South.
5/22
삼수령센터에서 열릴 네번째강 계획의 여름 프로그램을 위해 기도합시다.
Pray for ongoing planning for the Fourth River Project summer program at the Three Seas Center.
5/23
삼수령목장의 초지 조성을 위해 기도합시다.
Pray for the preparation of pastures at the Three Seas Ranch
5/24
여호와께서 집을 세우지 아니하시면 세우는 자의 수고가 헛되며시 127:1a
Unless the LORD builds the house, They labor in vain who build it;Psalm 127:1a
5/25
김정일의 배후에서 북한을 다스리고, 2인자로 부상하는 장성택을 위해 기도 합시다.
Pray for the rising second in command behind Kim Jong Il, Jang Song Taek who also may lead NK eventually.
5/26
남한에서 어려운 시기를 보내고 있는 만사천명 이상의 새터민을 위해 기도 합시다.
Pray for 14,000+ North Koreans now living in South Korea who have a difficult time.
5/27
오바마정부가 북한 및 인권문제를 지혜 롭게 다루도록 기도합시다.
Pray for the Obama administration to have wisdom in addressing NK & the human rights issue
5/28
중국에 숨어서 공포 속에 살고 있는 수만명의 탈북자를 위해 기도합시다.
Pray for the many 10s of thousands of North Koreans who have fled NK and are living in fear and hiding in China.
5/29
생명의강 학교와 삼수령센터를 위한 기금 마련을 위해 기도합시다.
Pray for fund raising efforts for the River of Live School and the Three Seas Center
5/30
삼수령목장이 이윤창출을 통해 생명의강 학교를 도울 수 있도록 기도합시다.
Pray that the Three Seas Ranch become highly profitable so as to help fund the River of Life School.
5/31
여호와께서 성을 지키지 아니하시면 파숫군의 경성함이 허사로다 시 127:1b
Unless the LORD guards the city, The watchman keeps awake in vain.
Psalm 127:1b
** 영문, 국문 기도달력은 파일첨부로 다운받으 실 수 있습니다. **
|
|
|
|
|
